THE ART OF TRANSLATION / 2014 (Video-Dokumentation s.unten)

Das live ausgestrahlte Fernsehprogramm durchläuft synchron eine Spracherkennungssoftware. Die maschinelle Übersetzung des Sendetons wird direkt als Laufschrift vertikal durch das Innere des Studios und dann durch die Stahlstele im Außenbreich geleitet. (permanent, WDR Landesstudio Bielefeld 2014)

THE ART OF TRANSLATION / 2014 (video-documentation underneath)

The live broadcasted TV program is synchron scanned by a voice recognition software. The machines translation of the broadcast audio is routed directly as a scrolling text on the message board through the interior of the studio and then through the steel pillar in front the studio. (permanent, WDR regional studio Bielefeld 2014)